裾:衣服的大襟。
饶力:指力气大。
王衍妻子除了贪梦之外,还很凶悍。王澄十四五岁时看到王衍妻子郭氏想让婢女到路上去担粪,就去劝谏她,郭氏听了大怒,对王澄说:“过去老夫人临终时把你托付给我,而没有把我托付给你。”就抓住王澄的衣襟准备拿杖打他。王澄力气大,挣扎脱身,跳窗逃跑了。
十一
元帝过江犹好酒5王茂弘与帝有旧5常流涕谏。帝许之,命酌酒一酣5从是遂断。
元帝:晋元帝司马睿。
王茂弘:王导。有旧:旧相识,老交情。
酣:酒喝得很痛快。
晋元帝听从王导劝谏,痛饮一番后即戒酒,像这样的皇帝实在少见。
十二
谢鲲为豫章太守6从大将军下至石头6敦谓鲲曰:“余不得复为盛德之事矣62!”鲲曰:“何为其然?但使自今已后6日亡日去耳6”郭又称疾不朝,鲲谕郭曰65:“近者明公之举,虽欲大存社稷6然四海之内,实怀未达6若能朝天子,使群臣释然6万物之心6于是乃服。仗民望以众怀,尽冲退以奉主上7如斯则勋侔一匡7名垂千载。”时人以为名言。
豫章:古郡名,即今江西省。
大将军:王敦。石头:石头城。
不得复为盛德句:指不再为皇上效力。
已后:以后。